The POST /environments/{{envID}}/users/{{userID}}/devices operation creates an Email MFA device and associates this device with the specified user. The user must have an associated email device to complete an email MFA authentication action.