The POST /api/v1/templates endpoint adds a new OAuth, OIDC, SAML, or PingAccess template.