To update the external serices resource, you can use PUT /environments/{{envID}}/externalServices/{{externalServiceID}} to modify the attributes of the specified external service.